川越style倶楽部の矢部澄翔さんも参加しています！

http://www.yabe-chosho.com/

「秋、酒蔵にて」　木と鉄と石、器と書と絵の11人
日　時/2009年10月31日(土)～11月8日(日)
開催時間/10:00～19:00
会　場/山賀煉瓦倉庫中蔵  住所　群馬県前橋市総社町総社1143-1
入場料/無料
協　力/永井酒造

陶/籠橋宗範、鉄/鈴木浩、ジャンクアート/主代淳典、
木/小美濃厚夫・鎌田純男・平井敦・吉澤良一
石/明田一久・外丸治、絵/高橋芳、書/矢部澄翔

●オープニング　10/31(土)　19:00～
●交流会　　　 　11/7(土)　19:00～

作家11人が「酒」をテーマに製作した様々な作品を展示販売いたします。
酒蔵のご協力によりご提供頂いたお酒を、
各作家の手作りぐい呑みで味わい語り合いましょう。

問い合わせ・・・
鎌田/090-4700-8734
吉澤/090-3436-8607

一番街周辺の交通対策は長い間の課題となっています。蔵造りの町並み保全を図り、狭い道路幅員のまま幹線道路としての交通と多くの歩行者を同時に受け入れることは大変困難なためです。

　こうした問題を解決するため、北環状線の整備による通過交通の排除や、市役所周辺の都市計画道路等の整備を進めてまいりましたが、交通対策が残された課題となっています。

　　そこで、一番街周辺の交通円滑化と交通規制について検討調査を行う「北部中心市街地交通円滑化方策検討委員会」を設置し、地元自治会の皆様をはじめ、警察、埼玉県、埼玉大学等の関係者と協力して検討してまいりました。

　検討委員会では、交通シミュレーションやアンケート調査等を参考にしてこの地域にあった交通のあり方を検討し、今回実施する交通社会実験についても協議してまいりました。

　今回11月に実施します交通社会実験について下記のとおり、お知らせいたします。
　
　交通社会実験中は、何かとご不便をおかけすることもあるかと思いますが、ご理解、ご協力をお願いします。

　また、詳細につきましては、決まり次第お知らせいたします。

記

１．実施期間：平成21年11月7日(土)～23日(月・祝)の17日間

２．実施箇所：一番街(中央通り線)札の辻から仲町交差点の間

３．実施方法：札の辻から仲町への一方通行規制とします(北から南)。なお、11月14日(土)～15日(日)、21日(土)～23日(月・祝)は、10時～16時の間は通行止め(歩行者天国)とします。

４．路線バス：期間中、一方通行規制の際は川越駅に向かう路線バスは従来どおり一番街を通りますが、川越駅から一番街を通って各方面へ向かうバスは全て連雀町交差点～松江町交差点～市役所前交差点～札の辻交差点の経路へ迂回します。また、通行止めの時間については全てのバスが一番街を迂回します。

日本シリーズチケットをようやくget！

いやはや、日本シリーズのチケットを買うのにこんなに苦労するとは！

10時開始のネット、電話での予約。ネットすら全然つながらない状態。電話も当然「大変混み合っております、お掛け直し下さい」

予約開始から約20分後、ようやく接続に成功、しかしもはや残る席はC席と立ち見のみ。

でも、贅沢を言っている場合ではなく、迷わず購入。

その後、重大な事に気づいたのですが、チケットの取れた11月5日は当町内の祭礼実行委員会会議開催の日(責任者・司会)、さらにその後には当町内仲町青陵会の役員会が組まれていた事に気づき・・・。

キグレNEWサーカス　川越公演に行って来ました。

10月11日～12月6日まで埼玉県川越市菅間字石橋18-1　（tel 049-298-5410）にて開催されています。

ホームページ http://www.kigure-circus.com

ピエロの芸や犬・サル・ロバの動物のパフォーマンス、ジャグリングなどは信じられない程のスピード、羽出しや足芸などの日本的な技、バイクで鉄球の中を駆け回っての空中回転、椅子を重ねてバランスを取ったり、コントーションという4人の組み技、最後はやっぱり大技空中ブランコまで興奮の連続でした。

近隣にお住まいの方は、是非御覧になられてはいかがでしょうか？

目の前で繰り広げられる技の数々、川越で見られるのは12月6日までですよー。

 

2005年から毎年11月第3日曜日に川越唐人揃いが行われています。

川越唐人揃いとは江戸時代の朝鮮通信使の様子を川越で復活させたものをパレードで見せるもので、朝鮮のみならず各国様々な人々が民俗衣裳や音楽を奏でながら行進します。

12時半から14時半まで行われますので川越にお越しの方は是非御覧下さいませ。

 

大会の歴史

日本スリーデーマーチは1978年（昭和53年）に群馬県の新町で産声をあげました。そのきっかけは、その前年オランダのナイメーヘン市で開催された 1909年以来の伝統を持つ国際フォーデーマーチに日本チームとして参加した仲間たちが、30数カ国・3万人を超えるウオーカー（今では50カ国・一日5 万人が4日間）がヨーロッパの田園地帯を歩きに歩くその素晴らしさに感動し、新町歩く会（当時）の提唱に応じて"あの感動を日本で"と始めたものです。その後、第3回大会からは、開催地を埼玉県東松山市へ移し、多くの人々に支えられ、いまでは世界第三位のスケールを誇る国際ウオーキング大会へと成長してきました。

http://www.walking.or.jp/3day/index.htm

来週の土曜、日曜に'０９川越産業博覧会が川越伊佐沼で開催されます。

是非、足をお運び下さいませ。

開催概要

川越市は、古くから商業集積が進み、県西部地域の産業の中心として発展してきました。最近の景気は、急激な悪化が続いており、厳しい状況にあります。先行きについては、当面、悪化が続くとみられ、急速な減産の動きなどが雇用の大幅な調整につながることが懸念されています。

　このような状況の中、市内の産業経済全般にわたる関係団体の参加による祭典の開催により、地域経済の発展と団体相互の連携を図ると共に、市民はもとより、近隣市町の方々に知っていただくと同時に、企業の新たな活力へのステップとするため川越産業博覧会を開催するものであります。

　特に今年は、会場を川越運動公園から伊佐沼公園に移し、新たな一歩を踏み出したいとするものであります。

会期
平成２１年１０月３１日（土）～１１月１日（日）　午前９から午後４時

会場
伊佐沼公園（川越市伊佐沼字沼田町５８４）

主催
川越産業博覧会実行委員会

写真撮影着々と進めています。

羽子板は100種類入れ替え、破魔弓は新製品をＵＰしてホームページをリニューアルいたします。

来月早々には新製品のラインナップが出揃ったホームページを御覧いただけます。

価格は当然ですが、品物の良さが伝わるように撮影にも力が入ります。

どうぞ宜しくお願い致します。

 

川越市内共通商品券

発行団体　川越商工会議所・川越商店街連合会

発行日　　 平成21年10月1日（木）10：00より

有効期限　平成21年10月1日（木）～平成21年12月31日（木）

発行総額3億3千万円（売切れ次第終了）

発行券　　 1冊10,000円（1,000円かける11枚）　10,000円で11,000円の買い物が出来ます。

内容

商品券Ａ　1,000円　8枚　加盟店であれば何処でも利用できます。

商品券Ｂ　1,000円　3枚　大型店でのご利用は出来ません。

お客様の商品購入時における商品券の使用は１店舗当たり１回に付き10万円を限度とします。

利用できない商品

換金性があり、広域的に流通しうるもの（商品券・ビール券・図書券・切手・官製はがき・印紙・プリペイドカード等）

土地購入・家屋購入・建物新増改築に係るもの

国・地方公共団体への支払い

公共料金等の支払い

事業活動等に伴い私用する原材料、機器類及び仕入れ品等への支払い

取扱加盟店が特別に指定した商品

つり銭について　不正利用防止のため、つり銭は出ません

 

販売所

川越商工会議所　（川越市仲町1-2 　電話229-1840）※平日のみ

セブンイレブン川越六軒町店　（川越市六軒町1-15-4　電話222-0446）

文具・事務用品キムラヤ（川越市新富町2-4-3　電話224-5252）

キモノ つるや（川越市脇田町11-2　電話225-1331

（有)吉岡金物店(川越市連雀町4-3　電話222-1238）

スガ人形店（川越市仲町1-3　電話222-0334）

（株）電化センターマエダ（川越市霞ヶ関北4-21-7　電話231-1274）

きもの 嵯が野（川越市霞ヶ関北3-1-11　電話233-1391）

（有）薬ユニオン（川越市霞ヶ関北1-21-30　電話232-6032）

いけとめ　新河岸駅前店　（川越市砂915-7　電話242-3129）

セブンイレブン川越菅原町店　（川越市菅原町11-6）

セブンイレブン川越仙波町2丁目店　（川越市仙波町2-1-5

　

破魔弓　羽子板　さらに充実しました。

特に羽子板は昨年よりも１，５倍程種類を増やしました。

どれも逸品揃いですので一度御覧にいらして下さい。

きっとお気に入りの破魔弓　羽子板が見つかる筈です。

年内は川越共通商品券のご利用も出来ますので特別価格の羽子板をさらにお買い得にお求めいただけます。

川越共通商品券は当店でも販売いたしておりますのでご利用下さいませ。

川越共通商品券は売り切れるまで販売いたしております。有効期限2009年12月31日まで。